1) Para indicar un medio de transporte, de envío, ayuda o transmisión:
They travel by bus - Ellos viajarán por autobús.
2) Para expresar movimiento o cercanía a un lugar:
I walk by Rosalía street every day - Yo camino por la calle Rosalía todos los días.
3) Para la expresión: no más tarde que, aproximadamente.
I need to finish lesson by the end of this week - Yo necesito terminar esta lección para el final de esta semana.
4) Los idioms de esta preposición son:
Little by little: poco a poco.
Side by side: lado por lado.
One by one: uno por uno.
By mistake: por error.
By far: sin duda, por mucho.
By the way: a propósito, por cierto. Es quizás una de las más empleadas, sobre todo en conversaciones en las que se habla de un tema y quieres agregar un comentario relacionado:
Larry is 20 years old, by the way, how old are you? - Larry tiene 20 años, por cierto, ¿cuántos tienes tú?
¿Quieres aprender inglés? Preposición By.
Significa: al lado de, junto a, por.
By 5 o´clock - A las 5 en punto.By (bái) -> al lado de, junto a, por
Frases de ejemplo
The book was written by John.
El libro fue escrito por John.
The girl was bitten by his own cat.
La chica fue mordida por su propio gato.
We will travel by boat.
Nosotros viajaremos por barco.
The salad is made by me.
La ensalada está hecha por mí.
The report is written by them.
El informe está redactado por ellos.
