1) Con la idea de bajar si lo combinamos con un verbo de movimiento:
The policeman walked down the hill - Los policías bajaron la colina andando.
Preferiblemente se emplea en estilo formal.
2) Los idioms de esta preposición son:
Como expresión para responder a una amenaza: You´ll follow me down - Caerás conmigo. La traducción literal sería: me seguirás hacia abajo.
Break down: romper. Sin embargo, si nos referimos a una persona significa: llorar, quebrarse.
I´ve been broken down - He estado mal emocionalmente.
¿Quieres aprender inglés? Preposición Down.
Significa: por, hacia abajo.
Implica movimiento.The girl was walking down the street - La niña iba caminando por la calle.
Don´t push down the lever - No empujes hacia abajo la palanca.
Down (dáun) -> por, hacia abajo
Frases de ejemplo
The old man was sailing down the river.
El viejo iba navegando por el río.
The climber fell down the mountain.
El escalador se cayó por la montaña.
Don't look down!.
No mires hacia abajo!
She fell down the stairs.
Ella se cayó escaleras abajo.
Push down to close.
Para cerrar aprieta hacia abajo
